호주 금속 3D 프린팅 회사, 별을 향해 나아가다

2021년 7월 8일

SPEE3D, an Australian metal 3D printing company, is set to make a revolutionary breakthrough for rocket applications in the Space Industry with its project: ‘SPACE3D’.

SPEE3D ‘SPACE3D’ Logo for SPACE3D project

SPEE3D’s high-speed technology is set to revolutionise the Space Industry with a low-cost solution hat can help mass produce metal 3D printed rocket engines in Australia. The Modern Manufacturing Initiative have announced SPEE3D will receive $1.25 million in funding from the Federal Government’s MMI ‘Space’ Translation Stream grant, with an additional $312,000 in funding from the Northern Territory Government to ensure that SPEE3D’s ‘SPACE3D’ (pronounced: “Spaced”) project takes off.

제조 공간 부품은 향후 5년 동안 수요가 크게 증가할 10억 달러 규모의 산업입니다. 그러나 현재 전 세계의 조직은 생산 준비가 된 로켓 엔진의 긴 리드 타임이라는 공통적인 문제에 직면해 있습니다.  

금속 3D 프린팅 회사인 SPEE3D가 솔루션을 제공합니다. 이 회사의 콜드 스프레이 기술은 기존 금속 3D 프린팅 방식보다 100~1000배 더 빠르게 금속 부품을 프린팅한다. 또한 기존 제조 방식보다 경쟁력 있는 비용으로 금속 부품을 주문형으로 인쇄할 수 있는 유일한 기술이기도 합니다. 

SPEE3D는 이미 로켓 엔진 구성 요소를 생산하는 기술의 능력을 이미 시연했습니다. 예를 들어, SPEE3D의 대형 WarpSPEE3D 프린터는 단 3시간 만에 $1,000 USD 미만의 비용으로 17.9kg 구리 로켓 노즐 라이너를 생산했습니다. 

With their ‘SPACE3D’ project, SPEE3D will aim to pioneer the manufacturing of high-quality but inexpensive metal 3D printed rocket engines for space. 

SPEE3D의 CTO인 Steven Camilleri는 다음과 같이 설명합니다. “SPEE3D는 첨단 제조 공정을 통해 로켓 엔진을 신속하게 제조하는 새로운 방법을 개발했습니다. MMI 보조금을 통해 우리는 호주의 다른 파트너와 협력하여 신흥 산업 우주 시장을 위한 비행 준비 엔진을 제조 및 테스트할 수 있습니다.”

The Modern Manufacturing Initiative is designed to help Australian manufacturers to scale up and create jobs to lift Australia’s manufacturing capability, drive collaboration, and identify new opportunities to access domestic and global supply chains. It provides Australian businesses with funding to support projects that translate high quality research into commercial outcomes. SPEE3D’s ‘SPACE3D’ project offers Australia’s fledgling space industry, for the first time, the opportunity to become the world’s leading manufacturer and exporter of rocket engines.

"정부의 현대적 제조 이니셔티브(Modern Manufacturing Initiative)는 제조업체가 더 경쟁력 있고 탄력적이며 새로운 국내 및 세계 시장을 장악할 수 있도록 지원하는 것입니다. 이 일치하는 정부 기금은 Effusiontech(SPEE3D)가 사업을 성장시키고 일자리를 창출하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 제조 부문에 대한 추가 투자를 촉진하고 고부가가치 제품을 생산하는 국가로서 호주의 명성을 공고히 할 것입니다."라고 산업 과학 기술부 장관인 Christian Porter는 말합니다.

노던 테리토리의 장관인 Michael Gunner는 SPEE3D를 지역 성공 사례로 높이 평가했습니다. "이것은 첨단 제조 세계를 폭풍으로 몰아가고 있는 SPEE3D의 또 다른 큰 다리입니다. 우리는 지역 일자리 기금을 통해 SPEE3D를 후원하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. SPEE3D는 지역에 대한 진정한 증거이며, SPEE3D와 같은 프로젝트는 호주의 복귀 수도로 우리를 강화합니다."   

The next stage for SPEE3D’s greenlit ‘SPACE3D’ project will be hot fire testing and validating the usefulness of additively manufactured rocket engines for commercial space vehicles.

17.9kg 구리 로켓 노즐 라이너 WarpSPEE3D 기계로 인쇄한 금속 3D